Übersetzen Französisch Arabisch المفصل الفكي

relevante Treffer

• maxillaire (adj.) , {ant.}
  فَكِّيّ {تشريح}
  mehr ...
• el arrimage (n.) , m
  مفصل
  mehr ...
• joint (n.) , {instruments et machines}
  مفْصِل
  mehr ...
• circonstanciel (adj.)
  مفصل {circonstancielle}
  mehr ...
• la jointure (n.) , f, {ant.}
  مفصل {تشريح}
  mehr ...
• la couturière (n.) , f
  مفصل
  mehr ...
• el tailleur (n.) , m
  مفصل
  mehr ...
• el couturier (n.) , m
  مفصل
  mehr ...
• ample (adj.)
  مفصل
  mehr ...
• la articulation (n.) , f, {ant.}
  مفصل {تشريح}
  mehr ...
• conjoncturel (adj.)
  مفصل {conjoncturelle}
  mehr ...
• circonstancié (adj.)
  مفصل {circonstanciée}
  mehr ...
• coupeur (n.) , m, f
  مفصل {coupeuse}
  mehr ...
• détaillé (adj.)
  مفصل {détaillée}
  mehr ...
• la tailleuse (n.) , f
  مفصل
  mehr ...
• débrancher (v.)
  فسخ المفصل
  mehr ...
• désaccoupler (v.)
  فسخ المفصل
  mehr ...
• la entorse (n.) , f
  التواء المفصل
  mehr ...
• la entorse (n.) , f
  ثني المفصل
  mehr ...
• coupeur (n.) , m, f
  مفصل الثياب {coupeuse}
  mehr ...
• déconnecter (v.)
  فسخ المفصل
  mehr ...
• carpe (n.) , {ant.}
  مَفْصِل الْيَد مَا بَيْنَ السَّاعِد وَالْكَفّ {تشريح}
  mehr ...
• poignet (n.) , {ant.}
  مَفْصِل الْيَد مَا بَيْنَ السَّاعِد وَالْكَفّ {تشريح}
  mehr ...
• cotonnier (adj.)
  مَفْصِل السَّاق عَن مِشْطَ الْقَدَم
  mehr ...
• cou-de-pied (n.) , {ant.}
  مَفْصِل السَّاق عَن مِشْطَ الْقَدَم {تشريح}
  mehr ...
• tarse (n.) , {ant.}
  مَفْصِل السَّاق عَن مِشْطَ الْقَدَم {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• 2.5 Un certificat médical daté du 15 octobre 1997, établi par l'hôpital de district d'Ekondo-Titi (Ndia), indique ce qui suit: «Patient en état d'angoisse extrême présentant des douleurs à la palpation dans la zone de l'articulation temporo-mandibulo maxillaire et dans la région thoraco-abdominale ainsi que des muscles des jambes tuméfiés et douloureux à la palpation.
  2-5 وجاء في تقرير طبي مؤرخ 15 تشرين الأول/أكتوبر 1997 صادر عن مستشفى مقاطعة إيكوندو - تيتي (إنديا) أن "المريض يعاني من ألم مبرح حول المفصل المساعد للفك السفلي، وألم في عضلات الصدر - البطن، وتورّم وآلام في عضلات الرجل.